Хор под руководством Кыясеттина Темелли на съемках телевизионной программы. (08.02.1986)
Почетный профессор д-р Киясеттин Темелли
Киясеттин Темелли родился 12 мая 1935 года в Дере Махаллеси, одном из самых старых районов Эрзурума, и был единственным мальчиком среди восьми детей. Его предки, переселившиеся из Центральной Азии в Анатолию, колыбель цивилизаций, принадлежали к художественной династии. В своих воспоминаниях Темелли часто упоминал, что его дед играл на древнем турецком инструменте копузе, а его отец играл на тубе в военном оркестре. С самого детства Темелли был тесно связан с музыкой и работал в чайном домике своего отца, Temel’in Чайный домик, который находился прямо рядом с мечетью Дженнетзаде. Здесь он также имел возможность наблюдать за клиентами, приходящими из всех слоев общества. В возрасте всего девяти лет у него проявился интерес к искусству, и он увлекся фотографией, довольно дорогим хобби в 1950-е годы. Он сделал свои первые шаги в искусстве через фотографию и проявлял снимки в темной комнате, которую он устроил в чайном домике своего отца.
Достигнув школьного возраста, Темелли начал брать уроки суфизма и османского языка у Муфтю Солакзаде (Мухаммеда Садыка Эфенди), одного из выдающихся деятелей Эрзурума, с которым он познакомился в чайном домике своего отца. В начале 1950-х годов Temel’in Чайный домик начал превращаться в культурное заведение. В этот период здесь начали проводиться занятия по игре на народных музыкальных инструментах, фольклорные курсы и занятия в хоровом ансамбле народной музыки. Через некоторое время чайный домик был переименован в Ses Gazinosu, и под его крышей были созданы Эрзурумская музыкальная консерватория и Ассоциация по подготовке спортсменов, которые стали домом для молодых художников и спортсменов.
Сразу после окончания школы Темелли использовал османский язык, которому он научился у Муфтю Солакзаде, чтобы работать экспертом в Управлении земельного кадастра, где он перевел тысячи документов на современный турецкий язык. Кроме того, он получил возможность брать уроки у Кемани Хайдара Тельхюнера, одного из музыкантов, который оказал наибольшее влияние на его музыкальное развитие и с которым он познакомился в чайном домике своего отца. Стремясь углубить свои знания в музыке, Темелли играл важную роль как исполнитель народной музыки, дирижер хора классической музыки и основатель музыкального факультета в факультете изящных искусств Университета Ататюрка, где также занимал должность главы кафедры. Будучи виртуозом игры на таких инструментах, как кабак кемане, кларнет, баглама, джумбуш, характерный для Эрзурума сальный бубен и других ударных инструментах, Киясеттин Темелли заменял недостающие инструменты на радиопрограммах, подготовленных TRT, и играл любой отсутствующий в тот день инструмент. Многогранная личность, которую он развивал с детства, позволяла ему собирать людей из разных сфер и строить с ними гармоничные отношения.
В период работы преподавателем в области турецкой музыки в Высшем исламском институте он перевел на турецкий язык многие книги по турецкой музыке. Киясеттин Темелли также был инженером-аграрием и получил звание старшего инженера в этой области. Написав сотни стихов, проведя десятки хоров, подготовив сотни людей, работая над политической доктриной под названием Temellizm и управляя чайным домиком, которому он служил с особой заботой, Темелли вел насыщенную жизнь. В октябре 1967 года, когда он потерял своего отца, Temel’in Чайный домик был переименован в Temelli Чайный домик, это название сохраняется и по сей день.
Киясеттин Темелли, отец троих сыновей и двух дочерей, воспитал своих сыновей Онера, Йенера и Шенера с такой же дисциплиной, преданностью и широтой души, как и сам, и передал культурный чайный домик, унаследованный от своего отца, следующему поколению. Он сыграл ключевую роль в развитии многих художников, таких как Камиль Гюнджел, Энгин Вурал, Зеки Созергиль и Терзи Садык.
В 2007 году Киясеттин Темелли скончался от болезни почек. Однако его наследие продолжает жить в Temelli Чайный домик. Его дети, внуки и преданный народ Эрзурума делают все возможное, чтобы сохранить этот чайный домик. Он по-прежнему служит культурным сердцем города, местом для музыки и дружбы. Здесь по-прежнему исполняются народные танцы, поются турецкие народные песни, а чай заваривается с теплыми беседами.
Самая большая мечта Киясеттина Темелли состояла в том, чтобы искусство и музыка объединяли людей. Сегодня каждый, кто переступает порог Temelli Чайный домик, становится частью этой великой мечты. Тех, кто хочет ощутить уникальную культурную атмосферу Эрзурума и попробовать чай, который заваривается с любовью на протяжении почти 100 лет, радушно встречают в Temelli Чайный домик…